|
Inlägg #1: Postat: 2012-03-19 08:10:00
|
|
Leif-Arne Undvall |
Nja, det stämmer inte riktigt att kinesiskan har ett könsneutralt pronomen, i talspårk är det korrekt "ta" kan betyda både hon och han. I skrivspråk däremot så skrivs tecknet "ta" olika peroende på om det är en hon eller en han som avses.
|
| |
|
Inlägg #2: Postat: 2012-03-19 08:10:00
|
|
Leif-Arne Undvall |
Med kinesiska avser jag här mandarin.
|
| |
|
Inlägg #3: Postat: 2012-03-19 09:24:00
|
|
Pia I |
Vad ska vi med "hen" till? Räcker det inte med allt bråk runt "hon" och "han" ?
|
| |
|
Inlägg #4: Postat: 2012-03-19 09:49:00
|
|
Thomas L. Aabo |
Jag föredrar en clementin!
|
| |
|
Inlägg #5: Postat: 2012-03-19 10:43:00
|
|
Jan Olsson |
Då,Thomas,kan vi sjunga,"å maj darling,å maj darling.clemintimt! - eller?
|
| |
|
Inlägg #6: Postat: 2012-03-19 11:54:00
|
|
Thomas L. Aabo |
Jan Fniss!
Bra där- Du är skåning!
|
| |
|
Inlägg #7: Postat: 2012-03-19 11:58:00
|
|
Bizon |
Att det blivit ett sånt rabalder om pronomenet "hen" beror troligen på att detta lila oskyldiga ord polariserat debatten. Å ena sidan finns en grupp konservativa som i praktiken skulle motsätta sej alla förändringar bara av det skälet att det är en förändring.
Å den andra har vi en del könsrollsmedvetet folk som inser att ett absolut könsneutralt ord är användbart och har förmågan att frikoppla en del av våra könsstereotypa fördomar från objektet.
Till den första gruppen hör även en liten elak kader antifeminister som får andnöd vid blotta tanken på att kvinnor inte av alla skäl som kan uppbringas borde särbehandlas - vilket förvisso uppvägs av den lilla likaledes elaka kadern särartsfeminister som tror sej kunna smita förbi i toakön genom att hävda sej vara ett neutrum och alltså så som minoritet propsa på särbehandling och att själva få bestämma den kö som för tillfället gör minst motstånd mot övergrepp mot kösystemets oskrivna lagar eller den pisställning oavsett den lämpar sej för vederbörandes naturgivna tekniska könsegenskaper eller inte - resten överlämnas åt städpersonalen som säkert får orsak att svära över tilltaget.
Nåväl - personligen anser jag att "hen" skulle förenkla en hel del beskrivande utläggningar där könsegalitet eftersträvas - vilket jag förutspår kommer att bli än mer aktuellt i framtiden under förutsättning att de manliga egenskaperna som generellt större snabbhet och mer utvecklad muskelmassa genom en allmän samhällelig kollaps åter skulle behöva tas i anspråk igen.
Likaledes så länge de generellt sett momentant fysiskt överlägsna männens företräden inte behövs för grövre sysslor finns det ingenting som hindrar att dom ingår på lika villkor i dagispersonalens lekverksamhet.
Kvinnor har inte heller utmärkt sej vara så annorlunda beskaffade att dom med den i dag till buds stående tekniska utrustningen för alla förekommande arbeten inte skulle klara dessa lika bra eller lika dåligt som män - därför är könsneutrala ansökningar och diskussioner kring eventuella antaganden med stöd av sökandes kunskapskvaliteter en mer rättvisande form för tjänstetillsättningar. På så vis kommer vi även ifrån den besvärande könskvoteringsfrågan då den knappast befrämjar rätt person på rätt plats.
Könsbefriade namn är också att vänta - KarlGreta, och Beathan får allt i framtiden på ett mer övertygande vis visa vad dom sitter på eller försöker få plats med då deras medresenärer på de kollektiva färdmedlen anser att god ton på bussar och tunnelbanors säten är att både knipa med benen och käften - för nåde den som inom en snar framtid tilltalar en annan människa på offentlig plats - det blir omedelbart föremål för åtal och en snabb dom där ett troligt sexuellt ofredande geschwint renderar den språksamme ett inbetalningskort eller hot om långdragna rättsliga processer.
"Erkänn och betala" blir den framtida lösningen för att få lite lugn i själen och det oavsett vi vill kategorisera os som "hen" eller "hen", några andra alternativ kommer vi att av ren självbevarelsedrift avstå ifrån...
|
| |
|
Inlägg #8: Postat: 2012-03-19 13:48:00
|
|
Leif-Arne Undvall |
Haken är att ett ord som lanseras som ett "upptfrånhittepå" har liten chans att få folklig utbredning. Vi behov av ett könsneurtalt pronomen, eller motsvarande ett pronomen, finns redan nu brukbara ord, e.g. vederbörande.
|
| |
|
Inlägg #9: Postat: 2012-03-19 15:36:00
|
|
Lennart Asp |
Hur är det i tyska och ryska? "On" heter det på könsneutral turkiska när man valfritt syftar på han, hon, den eller det. "Onlari" är pluralis av denna i teorin jämnställda grupp 8, som i praktiken inte verkar vara så jämnställd.
|
| |
|
Inlägg #10: Postat: 2012-03-19 15:39:00
|
|
Bizon |
Leif-Arne #8
Jag använder mej av allehanda varianter då jag inte vill trycka på könsaspekten som till exempel då det blir snack om gud - en företeelse, fiktiv eller faktisk som jag inte haft tillfälle att gör någon närmare könsbestämning på.
Hur som med dennes eventuella företräden, men ordet "hen" i svenskan är inte helt nytt - det har varit aktuellt och i daglig användning på diverse sajter med feministisk agenda och livshållning under flera år.
Som exempel kan jag nämna "feminetik" - själv har även jag droppat ordet i nån text då jag ibland tyckt det passat med en mer obestämd kryddning.
|
| |
|
Inlägg #11: Postat: 2012-03-19 15:43:00
|
|
Bizon |
Lennart #7
Vi har något liknande i dialektal svenska där "en" gör samma syftning - i tex "en ska inte förhäva sej".
|
| |
|
Inlägg #12: Postat: 2012-03-19 15:59:00
|
|
Lennart Asp |
#9: Korrigering: "O" heter det i singularis och inget annat.
|
| |
|
Inlägg #13: Postat: 2012-03-19 16:00:00
|
|
Leif-Arne Undvall |
#9 I Tyska finns inget konsneutralt personligt pronomen. I andra språk, som franska och spanska saknas neutrum. Svenskan är rätt udda som har fyra genus; maskulinun, femininum, neutrum och reale/ utrum.
|
| |
|
Inlägg #14: Postat: 2012-03-19 16:05:00
|
|
Lennart Asp |
#11: Stämmer, säger en annan som aldrig ens skulle komma på tanken att förhäva sig. :
|
| |
|
Inlägg #15: Postat: 2012-03-19 16:45:00
|
|
Leif-Arne Undvall |
#11 Snarast kan väl "en" översättas med "man"; -"Man skall inte förhäva sig" -"En skall inte förhäva sig"
|
| |
|
Inlägg #16: Postat: 2012-03-19 16:55:00
|
|
Lennart Asp |
Estniska, är väl ett ganska jämlikt språk?
|
| |
|
Inlägg #17: Postat: 2012-03-19 16:57:00
|
|
Lennart Asp |
"En" , eller "man" syftar väl på han eller hon, valfritt?
|
| |
|
Inlägg #18: Postat: 2012-03-19 17:12:00
|
|
Leif-Arne Undvall |
Inte direkt, "man" är en slags obestämt kollektiv. E.g. "han skall inte förhäva sig" då avser man en specifik person, "han där".
-"Man/en skall inte förhäva sig" blir, -"Det är fel att förhäva sig" rent generellt.
|
| |
|
Inlägg #19: Postat: 2012-03-19 17:31:00
|
|
Lennart Asp |
Okej, Leif -Arne. Jag har hört talas om att "hen" på finska heter "hän". Du vet inte vad dessa neutrala personer heter på estniska? Undrar en annan som använder språket intuitivt, mer som jazz än som regelbok.
|
| |
|
Inlägg #20: Postat: 2012-03-19 17:49:00
|
|
Leif-Arne Undvall |
#19 Skam till säganes så kan jag nästan ingen finska, skämmigt därför att jag är gift med en finska. Eftersom estniskan ändå är rätt nära finskan så är det väl inte helt långsökt att det finska "hen" heter något liknande på estniska. Så nära är finnar och ester varandra att esterna "lånade" melodin till Finlands nationalsång och gjorde till sin egen, fast med ny text gunås. // Det finns faktiskt redan ett ord redan på svenska "hen", uttalas lite som heen, det är en slags bryne.
|
| |