Prata svenska i Sverige! Varför då?

Språktvång är förvisso inget nytt. Jag har bekanta vilka för mig berättat om huru fordom man i skolor i svenska delan av tonedalen fick stryk när de talade mienkeli. Sammalunde försökte man förmå samebarnen sluta med samiskan. För mig framstår föreslagna språktvång som en onödigt storsvensk mainifestation.

Jag gissar att det var mkt norskprat i norra Bohuslän under hela 1800-talet. Där var det nog rätt tillåtet. Men danskan var bannlyst i Skåne och finska etc var bannlyst i norr. Språk ska vara en njutning, inte en plåga./ Jag har träffat unga missionärsbarn som kunnat 4-5 språk till sin stora glädje...

Riktigt bajsnödigt blir det när man betänker hur media förr ringaktade dialektala uttryck. Är det en 40 tals film så står de som talar dialekt för det gamla motsräviga, medan unga äpelkindade studenter som pratar fint och artikulerat, står för det nya framåtskridande.

I tioårsåldern följde jag ofta pappa till svenskkyrkan, för han var tvungen att spela orgeln där. Då spelade han psalmerna i halv fart mot i missionshuset, men varför? Jo prästen ville ha det så!. Ja även predikospråket vbar ett annat. Jag växte upp i en bred kulturmiljö, det var nog nyttigt.

Heder till de eldsjälar som arbetar med att dokumentera och bevara våra dialekter. Vad gäller Jamskan så finns där en Bosse Oscarsson som sammanställt en ordbok över janskans dialekter Orlboka, dessutom har samme man skrivit ytterligare en baserat på 1700 tals jamskan.

7 Janne: Det påminner mig om William Booth. han som grundade frälsningsarmen som sade: varför ska djävulen ha de bästa melodierna?

Leif Arne:jag känner en del norrmän som bott länge i Sverige men har kvar norskan. Det beror kanske på någonting jag själv har noterat: När jag byter mellan norskan o svenskan märker jag det inte själv därför att språken är så lika: ungefär som dialekter. Men ska jag använda engelska eller tyska måste jag byta medvetet.

14 Heder till honom åxå, det är en omistlig kulturgärning de gör.

12 L A/ Vad vackert - jag nästan hörde dig läsa. Barnpsykologer frågar sig stundom hur mkt barn uppfattar och minns. Jag skulle vilja svara -ALLT. För jag har så oerhört mkt minnen och upplevelser kvar som jag snappade upp redan från femårsåldern. / En dag kom det jättelika vita fåglar glidande över lärarbostaden. De dråsade ner i en åker. Det var Segelflygplan som misslyckats med att återvända till Ålleberg 13 km bort.

Oj då! Ja Janne: Det är svårt ibland att helt få bort den.
I Norge var jag une o brann för att lära mig språket så bra att min dotter skulle slippa bli språkförvirrad.
Nu vad det jag som hade svårt att byta tillbaka igen.