|
Lena V |
Fasen Kajsa, jag missade första versionen av din "Gud"-artikel. Såg under kommentarerna att det förekom en diskussion om nya svengelskan. Jag för min del ser väldigt mycket engelskspråkig film och upptäcker mig själv säga saker som; Det är mission impossible, no way att det går att genomföra! Börjar bli lite less på att höra min egen röst låta som en mer rentalande version av svenske kocken i mupparna:
|
|
Kajsa Kallio |
Du missade inte mycket. Det var som vanligt, engelska ord och meningar insprängda lite här och var, där jag tyckte att det passade. Att jag redigerade den första och sista ? gången var för att jag tyckte att det jag ville säga med texten inte skulle försvinna i en debatt - nog så viktigt och intressant en annan gång - huruvida det är utvecklande eller devestating för svenskan att blandas upp med andra språk.
|