Valt inlägg:
I ett snabbköp i Åbo såg jag en gång en prisskylt där det stod "Stenfrukt". Det som åsyftades var kivifrukter. Och sen insåg jag jag att ordet "kivi" på finska betyder "sten". Därav "stenfrukt". Är det mycket sådana konstruktioner i finlandssvenskan? Bara nyfiken...
Ett meddelande kommer att skickas till ansvarig som besultar om inlägget skall tas bort, av vilken anledning vill du rapportera det här inlägget?